Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вашият шеф ви даде штасливи пари.
Bosnian[bs]
Vaš gazda vam je dao novac za sreću.
Czech[cs]
Tvůj šéf ti dal přidáno.
Greek[el]
Το αφεντικό σου έδωσε πολλά λεφτά.
English[en]
Your boss gave you payoff money.
Spanish[es]
Tu jefe te dió una bonificación, no es así.
Estonian[et]
Ülemus maksis talle boonust.
Hebrew[he]
הבוס שלך נתן לך כסף מזל.
Croatian[hr]
Tvoj šef dao sretan novac.
Hungarian[hu]
Biztos kapott hálapénzt.
Italian[it]
Il tuo capo ti ha pagato bene.
Dutch[nl]
Jou baas gaf je gelukkig geld.
Polish[pl]
Szef dał ci szczęśliwe pieniądze.
Portuguese[pt]
Seu chefe lhe deu um bônus.
Romanian[ro]
Șeful tău ți-a dat bani norocos.
Slovak[sk]
Vo svojom novom šéfovi " šťastie peniaze
Albanian[sq]
Shefi yt të dha shpërblim ty.
Serbian[sr]
Vaš gazda vam je dao novac za sreću.
Swedish[sv]
I sin nya chef " got lucky pengar
Turkish[tr]
Patronun sana şans parası vermişti.
Chinese[zh]
过年 的 时候 , 你 收 了 老板 的 大红包