Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, оглеждай се за Одри Хепбърн.
Czech[cs]
Jo, já budu ta převlečená za Audrey Hepburnovou.
Greek[el]
Ναι, θα ντυθώ Χέπμπορν.
English[en]
Yeah, I'll be the one dressed as Audrey Hepburn.
Spanish[es]
Sí, seré la que va vestida de Audrey Hepburn.
Persian[fa]
آره ، میخوام لباس " آدری هپبورن " رو بپوشم
Finnish[fi]
Olen se Audrey Hepburniksi pukeutunut.
French[fr]
Je serai déguisée en Audrey Hepburn.
Croatian[hr]
Ja ću se prerušiti u Audrey Hepburn.
Hungarian[hu]
Igen, én leszek Audrey Hepburnnek öltözve.
Italian[it]
Si', saro'quella vestita da Audrey Hepburn.
Norwegian[nb]
Jeg kler meg ut som Audrey Hepburn.
Dutch[nl]
Ja, ik kom als Audrey Hepburn.
Polish[pl]
– Tak, w stroju Audrey Hepburn.
Portuguese[pt]
Sim, vou estar vestida de Audrey Hepburn.
Russian[ru]
Да, я буду в костюме Одри Хепберн.
Slovenian[sl]
Ja, Audrey Hepburn bom.
Swedish[sv]
Jag klär ut mig till Audrey Hepburn.
Turkish[tr]
Evet, beni ararsan Audrey Hepburn gibi giyinmiş olacağım.
Vietnamese[vi]
Ừ, em sẽ là người mặc đồ giống Audrey Hepburn.