Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتشمل هذه المعوقات محدودية مساحة الأراضي، وارتفاع الضغط السكاني، وعدم كفاية مساحة الأراضي لتطوير عمليات واسعة النطاق، وتدهور الأراضي وفقر التربة بها، وسرعة التأثر بالكوارث الطبيعية وتغير المناخ، وارتفاع عدد الأنواع المتوطنة، وارتفاع مخاطر فقدان التنوع البيولوجي نتيجة لقلة عدد السكان، ووجود الأنواع الغازية، ووجود قطع صغيرة من الغابات في عزلة جغرافية ضمن مساحات واسعة وبالتالي تصبح إدارتها أكثر تكلفة، وضعف القدرات المؤسسية، وعدم استقرار حيازة الأراضي وغياب الملاك، وانعدام التخطيط المتكامل لاستخدام الأراضي
English[en]
These include limited land area and high population pressure, insufficient land area for developing large-scale operations, degraded lands with poor soils, vulnerability to natural disasters and climate change, high species endemism and high risk of biodiversity loss owing to small populations, invasive species, small tracts of forest within larger areas existing in geographic isolation and consequently more expensive to manage, weak institutional capacity, insecure land tenure and absentee landowners, and lack of integrated land-use planning
Spanish[es]
Entre ellos pueden citarse una superficie terrestre limitada y una fuerte presión demográfica; una superficie insuficiente para abordar operaciones en gran escala; unas tierras degradadas con suelos empobrecidos; una gran vulnerabilidad ante los desastres naturales y el cambio climático; un alto endemismo de las especies y un alto riesgo de pérdida de diversidad biológica debido al tamaño reducido de las poblaciones, la presencia de especies exóticas invasoras y la existencia de pequeñas manchas forestales aisladas dentro de zonas más extensas que, en consecuencia, son más difíciles de gestionar; la debilidad de la capacidad institucional; la inseguridad de la tenencia de la tierra y el fenómeno de los propietarios ausentes; y la falta de una planificación integrada del uso de la tierra
Russian[ru]
К их числу относятся ограниченная площадь сухопутной территории и высокая плотность населения, недостаточная площадь сухопутной территории для осуществления крупномасштабной деятельности, деградация земель, характеризующаяся плохим состоянием почв, уязвимость по отношению к стихийным бедствиям, высокий эндемизм видов и значительный риск утраты биоразнообразия ввиду малочисленности популяций и инвазивных видов, наличие небольших, географически изолированных участков леса в пределах крупных районов, уход за которыми требует больших расходов, слабый институциональный потенциал, недостаточные гарантии прав на землю, постоянное проживание части землевладельцев за пределами страны и отсутствие комплексного планирования в вопросах землепользования
Chinese[zh]
这些因素包括土地面积有限和人口压力巨大,用于开展大规模行动的土地面积不足,土地退化土壤贫瘠,易受自然灾害和气候变化影响,物种的地方特有性高和生物多样性丧失的风险高,而高风险的原因是物种数量少,外来物种侵入,小片的森林位于地理上孤立的较大地区中,因而管理费用更昂贵,机构能力薄弱,土地所有权保障不力和土地所有者无处可寻,以及缺少土地利用综合规划等。