Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هذه النظرات ؟
Bulgarian[bg]
Какво е с въртящи очи?
Czech[cs]
Co to protáčení očí?
English[en]
What's with the eye roll?
Spanish[es]
¿A qué ha venido eso?
French[fr]
Pourquoi tu lèves les yeux?
Croatian[hr]
Što je s očiju role?
Hungarian[hu]
Miért forgatod a szemed?
Italian[it]
Perché alzi gli occhi al cielo?
Dutch[nl]
Waarom rol je met je ogen.
Polish[pl]
Ja pierniczę.
Portuguese[pt]
O que você viu?
Serbian[sr]
Zašto kolutaš očima?
Turkish[tr]
Gözlerini neden devirdin?