Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت محتجرا كرهينه عند المرأه الفرنسية
Bulgarian[bg]
Бях в плен на французойката.
Czech[cs]
Byl jsem uvězněn Francouzkou.
Danish[da]
Jeg blev taget til fange af den franske kvinde.
German[de]
Ich wurde von einer Französin gefangengenommen.
Greek[el]
Με είχε φυλακίσει μια Γαλλίδα.
English[en]
I was taken prisoner by the French woman.
Spanish[es]
La mujer francesa me hizo su prisionero.
Estonian[et]
Prantslanna võttis mind vangi.
Finnish[fi]
Se ranskalaisnainen otti minut vangiksi.
French[fr]
J'ai été capturé par la française.
Hebrew[he]
נלקחתי בשבי ע " י האישה הצרפתייה.
Croatian[hr]
Zarobila me Francuskinja.
Hungarian[hu]
A francia nő foglyul ejtett.
Italian[it]
Sono stato fatto prigioniero dalla francese.
Norwegian[nb]
Jeg ble tatt til fange av den franske dama.
Dutch[nl]
Ik ben door de Française gevangen genomen.
Polish[pl]
Byłem przetrzymywany przez tą Francuzkę.
Portuguese[pt]
Fui feito prisioneiro pela francesa.
Romanian[ro]
Am fost luat prizonier de către franţuzoaică.
Russian[ru]
Меня взяла в плен француженка.
Sinhala[si]
මම ෆේ රන්ච් ගැණු කෙනාගෙ හිරකාරයකේ වෙලා හිටියා ∙
Slovenian[sl]
Bil sem ujetnik francozinje.
Swedish[sv]
Jag vart tillfångatagen av den franska kvinnan.
Chinese[zh]
我 被 那个 法国 女人 抓 起来