Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Celkem byly dosud uloženy v povrchových nebo podpovrchových úložištích asi 2 miliony m3 takových odpadů.
Danish[da]
Der er i alt bortskaffet ca. 2 mio. m3 af denne type affald i EU indtil nu. Hovedparten af dette affald er anbragt i overflade- eller næroverflade-depoter.
German[de]
Insgesamt sind ungefähr 2 Mio. m3 solcher Abfälle bislang in der EU entsorgt worden, der größte Teil davon in oberirdischen oder oberflächennahen Anlagen.
Greek[el]
Συνολικά, έχουν διατεθεί μέχρι σήμερα στην ΕΕ περίπου 2 εκατομμύρια κυβικά μέτρα τέτοιων αποβλήτων, από τα οποία το μεγαλύτερο μέρος σε εγκαταστάσεις επιφανείας ή κοντά στην επιφάνεια.
English[en]
A total of some 2 million m3 of such waste have been disposed of in the EU so far, most of it in surface or near-surface facilities.
Spanish[es]
En total, en la Unión Europea se han evacuado hasta ahora unos 2 millones de metros cúbicos de estos residuos, la mayoría de los cuales se han almacenado en instalaciones de superficie o cercanas a la superficie.
Estonian[et]
Kokku on selliseid jäätmeid ELis ladustatud umbes kaks miljonit kuupmeetrit, millest enamus on ladustatud maapinnal asuvates või maapinnalähedastes rajatistes.
Finnish[fi]
EU:ssa on tähän mennessä loppusijoitettu kaikkiaan noin 2 miljoonaa kuutiometriä tällaista jätettä. Suurin osa on sijoitettu maanpinnalla tai lähellä pintaa oleviin laitoksiin.
French[fr]
Au total, quelque 2 millions de m3 de ces déchets ont été évacués à ce jour, en majorité dans des installations en surface ou proches de la surface.
Hungarian[hu]
Összesen körülbelül 2 millió m3 ilyen hulladékot helyeztek tárolóba eddig az EU-ban, legtöbbjét felszíni vagy felszínközeli létesítményekben.
Italian[it]
In totale, circa 2 milioni di m3 di questi rifiuti sono stato smaltiti nell’UE finora, per lo più in depositi di superficie o poco profondi.
Lithuanian[lt]
Iki šiol ES iš viso buvo palaidota apie 2 milijonai m3 minėtų radioaktyviųjų atliekų (didesnė dalis atliekų laikoma paviršinėse arba negiliose požeminėse saugyklose).
Latvian[lv]
Kopā apmēram 2 miljoni m3 šādu atkritumu līdz šim ir bijuši apglabāti ES, lielākoties glabātuvēs zemes virsmā vai tuvu zemes virsmai.
Dutch[nl]
In het totaal is tot dusverre in de EU bijna 2 miljoen m3 van dergelijk afval verwijderd, voornamelijk in oppervlaktefaciliteiten of faciliteiten op geringe diepte.
Polish[pl]
Dotychczas w UE na składowiskach złożono około 2 milionów m3 takich odpadów, z czego większość na powierzchni lub przy powierzchni ziemi.
Portuguese[pt]
No total, cerca de 2 milhões de m3 de tais resíduos já foram até agora eliminados na UE, a maioria em instalações à superfície ou próximas da superfície.
Slovak[sk]
Celkovo sa v Európskej únii doteraz zlikvidovali približne 2 milióny m3 takého odpadu, väčšina z neho uložením do povrchových alebo podpovrchových úložísk.
Slovenian[sl]
Skupno je bilo doslej v EU odstranjenih približno 2 milijona m3 tovrstnih odpadkov, večina v površinskih objektih ali objektih tik pod površino.
Swedish[sv]
Totalt har ungefär 2 miljoner m3 sådant avfall hittills deponerats i EU, det mesta i anläggningar för ytförvar eller ytnära förvar.