Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die so sehr verehrte moderne Philosophie hat den Kirchenbesuchern die wahre Gottesfurcht genommen, und selbst in Friedenszeiten werden weit und breit Gewalttaten verübt.
Greek[el]
Η σύγχρονη φιλοσοφία η οποία έγινε μεγάλο αντικείμενο λατρείας αφήρεσε από τους ανθρώπους των εκκλησιών τον πραγματικό φόβο του Θεού, και η βία χρησιμοποιείται σε μεγάλη κλίμακα, ακόμα και σε καιρό ειρήνης.
English[en]
The much worshiped modern philosophy has robbed churchgoing people of a real fear of God, and violence is being employed widely, even in peacetime.
Spanish[es]
La muy adorada filosofía moderna le ha robado a la gente que asiste a las iglesias el verdadero temor a Dios, y se está utilizando extensamente la violencia, aun en tiempos de paz.
French[fr]
Les philosophies modernes très prisées ont fait perdre aux fidèles des différentes Églises toute crainte véritable de Dieu, et la violence est maintenant un instrument très largement utilisé, même en temps de paix.
Italian[it]
La tanto adorata filosofia moderna ha privato i frequentatori di chiesa del vero timore di Dio, e la violenza è estesamente impiegata, anche in tempo di pace.
Dutch[nl]
De veel aanbeden moderne filosofie heeft kerkgangers beroofd van een werkelijke vrees voor God en er wordt overal geweld beoefend, zelfs in vredestijd.
Portuguese[pt]
A muito adorada filosofia moderna tem privado o povo do verdadeiro temor de Deus, e usa-se amplamente de violência, até mesmo em tempos de paz.
Ukrainian[uk]
Обожана сучасна філософія відібрала від прихильників церкви правдивий страх Бога і вони звертаються до насильства по цілому світі, навіть у мирному часі.