Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
عملا بقرار اللجنة # ، عين اليوندسيب خبيراً استشارياً لإعداد دليل تدريبي بعنوان "دليل عملي للسلطات الوطنية المختصة بموجب المادة # من اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الاتجار غير المشروع في المخدرات والمؤثرات العقلية لعام # " (الدليل
English[en]
Pursuant to Commission resolution # recruited a consultant to prepare a training guide entitled “Practical guide for competent national authorities under article # of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances # ” (the guide
Spanish[es]
En cumplimiento de la resolución # de la Comisión, el PNUFID contrató a un consultor para que preparara una guía de capacitación titulada “Guía práctica para los organismos nacionales competentes a los efectos del artículo # de la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas de # ” (“la guía”
French[fr]
En application de la résolution # de la Commission, le PNUCID a recruté un consultant chargé de rédiger un guide de formation intitulé “Practical guide for competent national authorities under article # of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances”, “Guide pratique à l'intention des autorités nationales compétentes au titre de l'article # de la Convention des Nations Unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes de # ”, ci-après dénommé “le guide”
Russian[ru]
В соответствии с резолюцией # Комиссии ЮНДКП привлекла к работе консультанта для подготовки учебного руководства, озаглавленного "Практическое руководство для компетентных национальных органов, действующих на основании положений статьи # Конвенции Организации Объединенных Наций о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ # года" (руководство
Chinese[zh]
按照第 # 号决议规定,药物管制署聘请了一名顾问来起草题为“ # 年联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约的第 # 条和第 # 条规定的国家主管当局实用指南”(指南)的文件。