Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Всеки човек заема важно място в своето семейство.
Cebuano[ceb]
Ang matag tawo adunay importante nga dapit diha sa iyang pamilya.
Czech[cs]
Každý zaujímá ve své rodině důležité místo.
Danish[da]
Hver person har en vigtig plads i sin familie.
German[de]
Jeder nimmt in seiner Familie einen wichtigen Platz ein.
Greek[el]
Κάθε άτομο έχει σημαντική θέση στην οικογένειά του.
English[en]
Each person has an important place in his or her family.
Spanish[es]
Toda persona ocupa un lugar importante en el núcleo familiar.
Finnish[fi]
Jokaisella ihmisellä on tärkeä asema perheessään.
French[fr]
Chaque personne occupe une place importante dans sa famille.
Croatian[hr]
Svaka osoba ima važno mjesto u svojoj obitelji.
Haitian[ht]
Chak moun gen yon plas enpòtan nan fanmi li.
Hungarian[hu]
Minden embernek fontos szerepe van családjában.
Indonesian[id]
Setiap orang memiliki kedudukan yang penting dalam keluarganya.
Iloko[ilo]
Tunggal tao ket addaan iti napateg a lugar iti pamiliana.
Icelandic[is]
Hver og einn gegnir mikilvægu hlutverki innan fjölskyldu sinnar.
Italian[it]
Ogni persona riveste un ruolo importante in seno alla sua famiglia.
Japanese[ja]
人はそれぞれ家庭で大事な役目があります。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Li junjunq wan jun xnaʼaj li nim ru saʼ li junkabʼal.
Latvian[lv]
Katram ģimenes loceklim ir svarīga loma viņa ģimenē.
Malagasy[mg]
Manana toerana manan-danja eo amin’ny fianakaviany ny olona tsirairay.
Mongolian[mn]
Гэр бүлд хүн бүхэн чухал байр суурийг эзэлдэг.
Norwegian[nb]
Alle har en viktig plass i sin familie.
Dutch[nl]
Iedereen vervult een belangrijke rol in zijn of haar gezin.
Polish[pl]
Każda osoba odgrywa ważną rolę w swojej rodzinie.
Portuguese[pt]
Cada pessoa tem um lugar importante em sua família.
Romanian[ro]
Fiecare persoană are un rol important în familia sa.
Russian[ru]
Каждый человек занимает важное место в своей семье.
Samoan[sm]
E tofu le tagata ma se tulaga taua i lona aiga.
Tagalog[tl]
Ang bawat tao ay may mahalagang bahagi sa kanyang pamilya.
Tongan[to]
ʻOku ʻi ai ha tuʻunga mahuʻinga ʻo e tokotaha kotoa pē ʻi hono fāmilí.
Tahitian[ty]
E ti‘araa faufaa to te taata tata‘itahi i roto i to’na utuafare.
Ukrainian[uk]
Кожен посідає важливе місце у своїй сім’ї.
Vietnamese[vi]
Mỗi người đều có một vị trí quan trọng trong gia đình mình.