Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máme deset farmakologů, kteří jsou odborníky v oblasti moderních nootropních drog a mají u DEA registrovaný přístup k chemikáliím druhé kategorie.
English[en]
We've got ten pharmacologists who have expertise in cutting-edge nootropic drugs, who are registered with the DEA to have access to Schedule II chemicals.
Estonian[et]
Vaid kümnel farmakoloogil on kogemusi neotroopiliste ainetega ja seaduslik ligipääs teise astme kemikaalidele.
Finnish[fi]
On kymmenen farmakologia, joilla on kokemusta uusimmista nootropiineista, ja jotka ovat DEA: n rekisterissä käyttääkseen Listan II kemikaaleja.
Indonesian[id]
Kita punya 10 farmakolog... yang ahli dalam obat nootropik terbaru, yang juga terdaftar pada DEA untuk bisa mengakses bahan kimia Schedule II.
Italian[it]
Abbiamo dieci farmacologi che hanno esperienza nel tagliare le droghe psicotrope e che sono registrati alla Narcotici per avere accesso ai prodotti chimici di secondo tipo.
Dutch[nl]
Er zijn tien farmaceuten die gespecialiseerd zijn in noötrope drugs... die geregistreerd staan bij de DEA om toegang te krijgen tot Schema 2-chemicaliën.
Portuguese[pt]
Temos dez farmacologistas que possuem expertise em drogas psicotrópicas de ponta e são registrados nos Narcóticos para acessar químicos nível 2.
Russian[ru]
У нас есть десять фармакологов, которые работают с новейшими ноотропными, которые получили разрешение ОБН для доступа к химикатам второго уровня.
Slovenian[sl]
Imamo deset farmakologov, ki so strokovnjaki za nevrotropske snovi, pa tudi registrirani pri DEA in imajo dostop do teh kemikalij.
Serbian[sr]
Imamo deset farmakologa koji su stručnjaci za neurotropske droge, a koji su registrovani kod DEA i imaju pristup tim hemikalijama.
Turkish[tr]
Son teknoloji nötropik haplar konusunda uzmanlaşmış ve 2. dereceden kimyasallara erişimi olan Narkotik'e kayıtlı 10 ilaç uzmanı var.