Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er en yderst begrænset risiko for, at lægehjælp bliver genstand for sundhedsplejeturisme.
German[de]
Die Gefahr, dass die medizinische Versorgung zu einem Tummelplatz von Gesundheitstouristen werden könnte, ist recht gering.
Greek[el]
Ο κίνδυνος να γίνει η παροχή ιατρικών υπηρεσιών αντικείμενο ιατρικού τουρισμού είναι ισχνός.
English[en]
The risk of medical service provision becoming the object healthcare tourism is slim.
Spanish[es]
El riesgo de que la prestación de servicios médicos se convierta en objeto de turismo sanitario es escaso.
Finnish[fi]
Riski sairaanhoitopalvelujen muuttumisesta terveydenhoitomatkailukohteeksi on vähäinen.
French[fr]
Le risque de voir la prestation de services médicaux devenir l'objet d'un tourisme médical est maigre.
Italian[it]
Il rischio che l'offerta di servizi medici divenga oggetto di turismo medico è molto basso.
Dutch[nl]
Het gevaar dat medische dienstverlening de aanleiding wordt voor zorgtoerisme is klein.
Portuguese[pt]
O risco de a prestação de serviços de saúde se transformar em objecto de turismo de cuidados de saúde é reduzido.
Swedish[sv]
Risken för att vården ska drabbas av vårdturism är liten.