Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това води до нарушаване на конкуренцията на равнището на платформите за предаване.
Czech[cs]
Dochází tak k narušení hospodářské soutěže na úrovni vysílacích platforem.
Danish[da]
Det medfører konkurrencefordrejning på transmissionsplatformenes niveau.
German[de]
Dies führt zu einer Verzerrung des Wettbewerbs auf der Ebene der Übertragungsplattformen.
Greek[el]
Αυτό οδηγεί σε στρέβλωση του ανταγωνισμού στο επίπεδο των πλατφορμών μετάδοσης.
English[en]
This leads to distortion of competition at the level of transmission platforms.
Spanish[es]
Esto da lugar a un falseamiento de la competencia al nivel de las plataformas de transmisión.
Estonian[et]
See toob kaasa konkurentsimoonutuse ülekandeplatvormide tasandil.
Finnish[fi]
Tilanne johtaa kilpailun vääristymiseen lähetysverkkojen tasolla.
French[fr]
Il en résulte une distorsion de la concurrence au niveau des plateformes de transmission.
Croatian[hr]
To dovodi do narušavanja tržišnog natjecanja na razini platformi za prijenos.
Hungarian[hu]
Ez a verseny torzulásához vezet az átviteli platformok szintjén.
Italian[it]
Ciò provoca una distorsione della concorrenza a livello degli operatori di piattaforma.
Lithuanian[lt]
Tai lemia konkurencijos iškraipymą transliavimo platformų lygmeniu.
Latvian[lv]
Tas noved pie konkurences kropļojumiem pārraides platformu līmenī.
Maltese[mt]
Dan iwassal għal distorsjoni tal-kompetizzjoni fil-livell tal-pjattaformi tat-trażmissjoni.
Dutch[nl]
Dit leidt tot concurrentievervalsing op het niveau van transmissieplatforms.
Polish[pl]
Prowadzi to do zakłócenia konkurencji na poziomie platform nadawczych.
Portuguese[pt]
Esta situação gera uma distorção da concorrência ao nível das plataformas de transmissão.
Romanian[ro]
Acest lucru conduce la o denaturare a concurenței la nivel de platforme de transmisie.
Slovak[sk]
To vedie k narušeniu hospodárskej súťaže na úrovni vysielacích platforiem.
Slovenian[sl]
To privede do izkrivljanja konkurence na ravni prenosnih platform.
Swedish[sv]
Detta leder till snedvridning av konkurrensen på sändningsplattformsnivå.