Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
След преобразуването на неговия дълг в собствен капитал и последващата приватизация AAAS би получил между 22,9 млн. евро и 79,5 млн. евро (15).
Czech[cs]
Po kapitalizaci pohledávky a následné privatizaci by úřad AAAS získal částku v rozmezí od 22,9 milionu EUR do 79,5 milionu EUR (15).
German[de]
EUR und 79,5 Mio. EUR zurückerhalten (15).
Greek[el]
Μετά τη μετοχοποίηση του χρέους της και την επακόλουθη ιδιωτικοποίηση, η AAAS θα ελάμβανε μεταξύ 22,9 και 79,5 εκατ. EUR (15).
English[en]
Following the conversion of its debt into equity and the subsequent privatisation, AAAS would obtain between EUR 22,9 million and EUR 79,5 million (15).
Spanish[es]
Después de la capitalización de la deuda y de la posterior privatización, la AAAS obtendría entre 22,9 y 79,5 millones EUR (15).
Estonian[et]
Pärast tema võla konverteerimist omakapitaliks ja sellele järgnevat erastamist oleks AAAS saanud 22,9–79,5 miljonit eurot (15).
Finnish[fi]
Sen jälkeen, kun velka olisi muunnettu osakkeiksi ja Oltchim yksityistetty, AAAS saisi 22,9–79,5 miljoonaa euroa (15).
French[fr]
À l'issue de la conversion de sa dette en actions suivie d'une privatisation, l'AAAS obtiendrait entre 22 900 000 EUR et 79 500 000 EUR (15).
Croatian[hr]
Nakon konverzije duga u vlasnički kapital i privatizacije AAAS bi dobio između 22,9 milijuna EUR i 79,5 milijuna EUR (15).
Hungarian[hu]
A tartozás saját tőkévé alakítása és az azt követő privatizáció után az AAAS 22,9 millió és 79,5 millió EUR közötti összeghez jutna (15).
Italian[it]
In seguito alla conversione del debito in capitale azionario e alla successiva privatizzazione, l'AAAS avrebbe ottenuto tra 22,9 milioni di EUR e 79,5 milioni di EUR (15).
Lithuanian[lt]
Įmonės skolą konvertavus į nuosavybės vertybinius popierius ir vėliau įmonę privatizavus, agentūra AAAS gautų 22,9–79,5 mln. EUR (15).
Latvian[lv]
Pēc AAAS parāda pārvēršanas akcijās un turpmākas privatizācijas AAAS varētu iegūt līdzekļus, kuru apmērs būtu no 22,9 miljoniem EUR līdz 79,5 miljoniem EUR (15).
Maltese[mt]
Wara l-konverżjoni tad-dejn tagħha f'ekwità u l-privatizzazzjoni sussegwenti, AAAS kienet tiggwadanja bejn EUR 22,9 miljun u EUR 79,5 miljun (15).
Dutch[nl]
Na omzetting van de schuld van Oltchim in aandelen en de daarop volgende privatisering zou AAAS 22,9 miljoen EUR tot 79,5 miljoen EUR ontvangen (15).
Polish[pl]
Po zamianie długu na udziały w kapitale zakładowym i późniejszej prywatyzacji AAAS uzyskałby 22,9–79,5 mln EUR (15).
Portuguese[pt]
Na sequência da conversão da sua dívida em capital e da posterior privatização, a AAAS obteria entre 22,9 milhões e 79,5 milhões de EUR (15).
Romanian[ro]
După conversia datoriei sale în acțiuni și privatizarea ulterioară a Oltchim, AAAS ar obține o sumă cuprinsă între 22,9 milioane EUR și 79,5 milioane EUR (15).
Slovak[sk]
Po konverzii jej dlhu na vlastné imanie a následnej privatizácii by úrad AAAS získal od 22,9 milióna EUR do 79,5 milióna EUR (15).
Slovenian[sl]
Po pretvorbi dolga v lastniški kapital in posledični privatizaciji bi organ AAAS pridobil med 22,9 milijona EUR in 79,5 milijona EUR (15).
Swedish[sv]
Efter konvertering av skulden till eget kapital och en efterföljande privatisering skulle AAAS få in mellan 22,9 miljoner och 79,5 miljoner euro (15).