Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دون ذكر مسألت الوكيل الإشهاري
Bulgarian[bg]
Да не споменавам въпроса за рекламодателя.
Bosnian[bs]
Da ne pominjem malu stvar oko reklamnog agenta.
Czech[cs]
Nemluvě o zájmu reklamních agentů.
Greek[el]
Να μην αναφέρω το θεματάκι με τον εκπρόσωπο τύπου.
English[en]
Not to mention the little matter of a publicity agent.
Spanish[es]
No se olviden del problema del agente de publicidad.
Basque[eu]
Ez aipatzearren iragarkintza ordezkari baten gaitxoa.
Persian[fa]
نیازی نیست یادداشت کنی ، واسه مسئول تبلیغات که این چیزی نیست ، خودش انجام میده
French[fr]
Sans parler de la publicité.
Hebrew[he]
שלא לדבר על העניין הפעוט של סוכן יחסי ציבור.
Hungarian[hu]
Mi több, az ügynököt is.
Italian[it]
E non dimentichiamo la piccola questione di un ufficio stampa.
Dutch[nl]
En de kwestie van een publiciteitsagent.
Polish[pl]
Nie wspominając o czynniku promocyjnym.
Portuguese[pt]
Sem falar num agente publicitário.
Romanian[ro]
Nu mai zic de problema unui agent de publicitate.
Russian[ru]
Не говоря уже о том, что мне нужен агент по рекламе.
Slovenian[sl]
Da ne omenjam reklamnega agenta.
Serbian[sr]
Da ne pominjem malu stvar oko reklamnog agenta.
Turkish[tr]
Danışmanlık ajansı sorununu saymıyorum bile.