Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أنني مرتبك جداً
Greek[el]
Φαίνεται πως έχω σαστίσει τόσο γοητευτικά.
English[en]
I seem to be so charmingly befuddled.
Spanish[es]
Estoy tan graciosamente confundido.
Finnish[fi]
Olen kuin päihtynyt.
Hebrew[he]
אני כנראה די מבולבל להקסים.
Hungarian[hu]
Olyan elbűvölően megzavarodottnak tűnhetek...
Dutch[nl]
Ik lijk zo charmant in de war.
Portuguese[pt]
Estou tão lindamente confuso.