Besonderhede van voorbeeld: 2764940346266212740

Czech

Tys ho inspiroval k tomu být nesobecký, obětovat se pro ostatní, být hrdina jako ty.

Danish

Du inspirerede ham til at være uselvisk, at ofre sig selv for andre, til at være en helt, ligesom dig selv.

German

Du hast ihn dazu inspiriert, selbstlos zu sein, sich für andere zu opfern, ein Held zu sein, genau wie du.

English

You inspired him to be selfless, to sacrifice himself for others, to be a hero, just like you.

Spanish

Lo inspiraste a ser desinteresado, a sacrificarse por otros, a ser un héroe, como tú.

Finnish

Innostit häntä uhrautumaan epäitsekkäästi, - toimimaan sankarillisesti, aivan kuten sinä.

French

Tu l'as inspiré pour être altruiste, à se sacrifier pour les autres, à être un héros, tout comme toi.

Hungarian

Te inspiráltad, hogy önzetlen legyen, hozzon áldozatokat másokért, hogy hős legyen, amilyen te is vagy.

Indonesian

Kau menginspirasinya untuk tidak egois, untuk mengorbankan dirinya demi yang lain, untuk menjadi pahlawan, sama sepertimu.

Italian

Gli hai insegnato ad essere altruista, a sacrificarsi per gli altri, ad essere un eroe, proprio come te.

Dutch

Jij inspireerde hem om onbaatzuchtig te zijn, zichzelf op te offeren voor anderen... om een held te zijn, net als jij.

Polish

Dzięki tobie stał się bezinteresowny, zdecydował się poświęcić siebie dla innych, stał się bohaterem, takim jak ty.

Portuguese

Inspiraste-o a ser generoso, a sacrificar-se pelos outros, a ser um herói, como tu.

Romanian

Te-a inspirat-l să fie altruist, să se sacrifice pentru alții, pentru a fi un erou, exact ca tine.

Russian

Ты вдохновил его быть самоотверженным, жертвовать собой ради других, быть героем, как ты.

Slovak

Vďaka tebe prestal myslieť na seba, vďaka tebe sa obetoval pre ostatných, aby bol hrdina ako ty.

Slovenian

Ti si ga navdihnil biti nesebičen, se žrtvovati za druge, biti heroj, takšen kakršen si ti.

Turkish

Ona fedakar olması, başkaları için kendini feda etmesi tıpkı senin gibi bir kahraman olması için ilham verdin.