Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
18:23, 24) De ikke-præstelige levitter gav efter tur en tiendedel af hvad de havde modtaget til det aronitiske præsteskab til dets underhold. — 4 Mos.
German[de]
Mose 18:23, 24). Die Leviten, die keine Priester waren, gaben von dem, was sie empfingen, einen Zehnten zur Unterstützung der aaronischen Priesterschaft (4.
Greek[el]
18:23, 24) Οι Λευίτες που δεν ανήκαν στο ιερατείο, έδιναν με τη σειρά τους, ένα δέκατο απ’ όσα είχαν λάβει, στο Ααρωνικό ιερατείο, για τη συντήρησί του.—Αριθ.
English[en]
18:23, 24) The nonpriestly Levites, in turn, gave a tenth of what they had received to the Aaronic priesthood for its support. —Num.
Spanish[es]
18:23, 24) Los levitas que no eran sacerdotes, a su vez, daban un diezmo de todo lo que habían recibido al sacerdocio aarónico para su manutención.—Núm.
Finnish[fi]
Moos. 18:23, 24) Ne leeviläiset, jotka eivät olleet pappeja, vuorostaan antoivat kymmenennen osan saamastaan Aaronin sukua oleville papeille heidän elatuksekseen. – 4. Moos.
French[fr]
18:23, 24). À leur tour, les Lévites qui n’étaient pas prêtres donnaient un dixième de ce qu’ils recevaient aux prêtres de la famille d’Aaron pour leurs besoins. — Nomb.
Italian[it]
18:23, 24) I Leviti non sacerdotali, a loro volta, davano un decimo di quanto avevano ricevuto al sacerdozio aaronnico per suo sostentamento. — Num.
Japanese[ja]
民数 18:23,24)そして祭司でないレビ人は,彼らが受けた物の十分の一をアロン系の祭司に与えて彼らを支持しました。
Korean[ko]
“‘레위’인은 회막에서 봉사하며 자기들의 죄를 담당할 것이요 ‘이스라엘’ 자손 중에는 기업이 없을 것이니 이는 너희의 대대에 영원한[미확정적 기간, 신세] 율례라. ‘이스라엘’ 자손이 여호와께 거제로 드리는 십일조를 ‘레위’인에게 기업으로 [주었노라.]”
Norwegian[nb]
18: 23, 24) De av levittene som ikke var prester, ga på sin side en tiendedel av det de hadde fått, til underhold for det aronittiske presteskap. — 4 Mos.
Dutch[nl]
18:23, 24). De niet-priesterlijke levieten gaven op hun beurt een tiende van wat zij hadden ontvangen, aan de Aäronische priesterschap ten einde deze te ondersteunen. — Num.
Portuguese[pt]
18:23, 24) Os levitas não sacerdotais, por sua vez, davam uma décima parte do que haviam recebido ao sacerdócio arônico para seu sustento. — Núm.
Swedish[sv]
18:23, 24, NW) De leviter, som inte var präster, gav i sin tur en tiondel av vad de mottog till det aronitiska prästerskapet som understöd. — 4 Mos.