Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(293) Foruden at følge en integrationsstrategi vil Honeywell kunne følge en strategi, hvor selskabets produkter sammenstilles på forskellige måder, herunder i form af pakkesalg (bundling).
German[de]
(293) Neben der Verfolgung einer Integrationsstrategie verfügt Honeywell auch über gute Voraussetzungen für eine Strategie der Zusammenfassung seiner Produkte in unterschiedlicher Form, auch im Rahmen eines Bündelangebots ("bundling").
Greek[el]
(293) Εκτός από την επιδίωξη της στρατηγικής για την ολοκλήρωση, η Ηοneywell είναι σε θέση να εφαρμόσει μια στρατηγική συνολικής παρουσίασης των προϊόντων της με διάφορες μορφές, συμπεριλαμβανομένου του συνδυασμού τους.
English[en]
(293) In addition to pursuing an integration strategy, Honeywell is well positioned to pursue a strategy of packaging its products in different forms including bundling.
Spanish[es]
(293) Honeywell no sólo puede seguir una estrategia de integración, sino que también está en condiciones de aplicar una estrategia de comercialización de sus productos en distintas formas, incluidos el bundling.
Finnish[fi]
293. Integraatiostrategiansa lisäksi Honeywellillä on hyvät mahdollisuudet noudattaa strategiaa, jonka mukaan se muodostaa tuotteistaan erilaisia paketteja niputtamalla eri ratkaisuja.
French[fr]
(293) Outre la poursuite d'une stratégie d'intégration, Honeywell est bien positionnée pour mener une politique consistant à grouper la vente de ses produits sous plusieurs formes, y compris la subordination.
Italian[it]
(293) Oltre a perseguire una strategia d'integrazione, Honeywell è in una posizione ottimale per applicare una strategia di raggruppamento dei prodotti in varie forme, comprese le operazioni di "abbinamento" (bundling).
Dutch[nl]
(293) Honeywell volgt niet alleen een integratiestrategie, maar kan ook "package deals" in diverse vormen aanbieden, waaronder bundeling.
Portuguese[pt]
(293) Para além da sua estratégia de integração, a Honeywell está bem posicionada para adoptar uma estratégia de constituição de diferentes tipos de pacotes dos seus produtos, incluindo a agregação de produtos.
Swedish[sv]
(293) Förutom sin integreringsstrategi är Honeywell väl rustat för att tillämpa en strategi för att paketera sina produkter på olika sätt, till exempel genom kombinationserbjudanden.