Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
يجعلــــــه صعــب للبروما فك شفــرتــه
Bulgarian[bg]
Прави разгадаването по- трудно за бирманците
Czech[cs]
Bude to pro Barsmké lidi težší rozluštit
German[de]
Das macht die Entschlüsselung schwieriger für die Burmesen
Greek[el]
Δυσκολεύει τους Βιρμανούς να το βρουν
French[fr]
C' est plus dur à comprendre
Dutch[nl]
Dat maakt het voor de Birmanen lastiger om het te ontcijferen
Portuguese[pt]
Tornou mais difícil para os birmaneses a descodificarem
Romanian[ro]
Le e mai greu birmanezilor să afle
Russian[ru]
Бирманцам труднее будет расшифровать
Serbian[sr]
Tako će Burmanci teže dekodirati
Turkish[tr]
Birmanların çözmesini biraz zorlaştırır