Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to ubohé, nemá to úroveň.
Greek[el]
Είναι αξιοθρήνητο, φτηνό.
English[en]
It's pathetic, it's tacky.
Spanish[es]
Es patético, de mal gusto.
Croatian[hr]
To je bijedno.
Hungarian[hu]
Szánalmas és kisstílű.
Italian[it]
E'schifoso, non ha classe...
Dutch[nl]
Het is zielig. Volslagen stijlloos.
Portuguese[pt]
É patético, é de mau gosto.
Serbian[sr]
To je bedno.