Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нали не искаш да стане ваксаджия?
Czech[cs]
Chceš, aby byl z něho čistič bot?
English[en]
Do you want him to be a shoeshine boy?
Spanish[es]
¿Que futuro le espera, ¿Ser limpiabotas, es lo que quieres?
Romanian[ro]
Vrei să ajungă un băiat care lustruiește pantofii?
Russian[ru]
Ты хочешь, чтобы он был чистильщиком?
Turkish[tr]
Onun bir ayakkabı boyacısı mı olmasını istiyorsun?
Chinese[zh]
你 愿 让 他 去 当个 擦鞋童 吗 ?