Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Продуктът се пуска на пазара в мрежести торбички с тегло от # до # kg или в картонени кутии с вместимост от # до # kg
Czech[cs]
Produkt se na trh uvádí v síťkách o váze # až # kg nebo v kartónových krabicích o váze # až # kg
Danish[da]
Frugterne markedsføres i netposer med en vægt på #-# kg eller i kartonkasser med en vægt på #-# kg
Greek[el]
Το προϊόν διατίθεται στο εμπόριο σε δικτυωτούς σάκους των # kg έως # kg ή σε χαρτοκιβώτια των # kg έως # kg
English[en]
The peppers are marketed in net bags of # kg to # kg or in cardboard boxes of # kg to # kg
Spanish[es]
La comercialización se realizará en bolsas de malla con pesos de # kg a # kg, o en cajas de cartón de # kg a # kg
Estonian[et]
Paprikaid turustatakse #–# kg võrkkottides või #–# kg pappkastides
French[fr]
Le produit est commercialisé en filets de # à # kg, ou dans des boîtes en carton de # à # kg
Hungarian[hu]
A forgalmazás #–# kg-os hálós zsákokban vagy #–# kg-os kartondobozokban történik
Lithuanian[lt]
Paprikos parduodamos supakuotos į tinklelius po #–# kg, arba kartonines dėžes po #–# kg
Latvian[lv]
Produktu pārdod tīkliņos #–# kg fasējumā vai kartona kastēs #–# kg fasējumā
Maltese[mt]
Il-prodott jitqiegħed fis-suq f'boroż immaljati li jesgħu bejn # kg u # kg, jew f'kaxxi tal-kartun li jesgħu bejn # kg u # kg
Dutch[nl]
De vruchten worden op de markt gebracht in netten met een inhoud van # tot # kg, of in kartonnen dozen met een inhoud van # tot # kg
Polish[pl]
Wprowadzanie do obrotu przeprowadza się w siatkach o wadze od # kg do # kg lub w pudłach kartonowych od # kg do # kg
Portuguese[pt]
O produto é comercializado em redes de # a # kg ou em caixas de cartão, de # a # kg
Romanian[ro]
Comercializarea se face în plase de #-# kg sau în cutii de carton de #-# kg
Slovak[sk]
Plody sa uvádzajú na trh v sieťkach s hmotnosťou # až # kg alebo v kartónových škatuliach s hmotnosťou # až # kg
Slovenian[sl]
Paprika se prodaja v mrežastih vrečkah po # kg do # kg ali v kartonskih zabojčkih po # kg do # kg
Swedish[sv]
Produkten saluförs i nätpåsar om #–# kg eller i kartonger om #–# kg