Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد رفقتك.
Bulgarian[bg]
Просто искам да остана в компанията ти.
Czech[cs]
Chci vám jen dělat společnost.
German[de]
Ich möchte Ihnen nur Gesellschaft leisten.
Greek[el]
Απλά θέλω να σας κάνω παρέα.
English[en]
I just want to keep you company.
Spanish[es]
Sólo estar con usted.
French[fr]
Je veux juste vous tenir compagnie.
Hungarian[hu]
Csak itt maradnék maga mellett.
Italian[it]
Voglio solo farti compagnia.
Dutch[nl]
Ik wil gewoon bij je zijn.
Polish[pl]
Chcę tylko dotrzymać ci towarzystwa.
Portuguese[pt]
Faço-lhe apenas companhia.
Russian[ru]
Я просто хочу скрасить ваше одиночество.
Turkish[tr]
Sadece arkadaşlığınızı istiyorum.
Chinese[zh]
因為 我 瞭解 失戀 的 感黨