Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتعتبر الرشى ضرائب غير رسمية وغير محددة المبلغ على جميع المعاملات التجارية، مما يجعل الاستثمار عملية مكلفة ومحفوفة بالمخاطر
English[en]
Bribes constitute unofficial taxes of uncertain amount on all business transactions, making investment a risky and expensive undertaking
Spanish[es]
El soborno constituye un impuesto oficioso por una suma indeterminada que se aplica a todas las transacciones comerciales, y que hace que la inversión sea una empresa arriesgada y cara
French[fr]
Les dessous de table constituent des taxes informelles d'un montant incertain sur toutes les opérations commerciales, ce qui rend l'investissement risqué et coûteux
Russian[ru]
Взятки являются своего рода неофициальным налогом неопределенного размера на все предпринимательские операции, превращая инвестиции в рискованное и дорогостоящее дело