Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليلة سعيدة يا جماعة
Bulgarian[bg]
Лека нощ, момчета.
Greek[el]
Καληνύχτα, παιδιά.
English[en]
Good night, you guys.
Spanish[es]
Buenas noches, chicos.
Estonian[et]
Head ööd, kutid!
Hebrew[he]
לילה טוב חבר'ה.
Hungarian[hu]
Jó éjt, mindenkinek.
Dutch[nl]
Slaapwel, mensen.
Portuguese[pt]
Boa noite, rapazes.
Russian[ru]
Спокойной ночи, ребята.
Serbian[sr]
Laku noć, momci.
Swedish[sv]
God natt, allihopa.
Turkish[tr]
İyi geceler, millet.