Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
разполагат с банкова сметка с номинирана идентификация;
Czech[cs]
jsou držiteli jmenovaného bankovního účtu;
Danish[da]
har en udpeget bankkonto
German[de]
über ein Namens-Bankkonto verfügen;
Greek[el]
διαθέτουν καθορισμένο τραπεζικό λογαριασμό·
English[en]
hold a nominated bank account;
Spanish[es]
sean titulares de una cuenta bancaria designada;
Estonian[et]
nad omavad määratud pangakontot;
Finnish[fi]
niillä on tähän tarkoitukseen nimetty pankkitili;
French[fr]
de détenir un compte bancaire désigné;
Croatian[hr]
imaju bankovni račun;
Hungarian[hu]
rendelkeznek nevesített bankszámlával;
Italian[it]
detengono un conto bancario designato;
Lithuanian[lt]
turi nurodytąją banko sąskaitą;
Latvian[lv]
tām ir norādītais bankas konts;
Maltese[mt]
ikollhom kont bankarju desinjat;
Dutch[nl]
houder zijn van een aangewezen bankrekening;
Polish[pl]
posiadają wyznaczony rachunek bankowy;
Portuguese[pt]
Sejam titulares de uma conta bancária designada;
Romanian[ro]
să dețină un cont bancar desemnat;
Slovak[sk]
majú nominovaný bankový účet;
Slovenian[sl]
so lastniki določenega bančnega računa;
Swedish[sv]
har ett särskilt bankkonto,