Besonderhede van voorbeeld: 2771446709706811236

English

It begins on Thanksgiving Day where we not only ingest turkey and dressing, but also the sounds Christmas music already playing on the radio in order to “prime the pump” for what follows next. For on the Friday after Thanksgiving, a coordinated onslaught by Christmas décor completely obliterates any sign of fall harvest motif.

Spanish

Se inicia en el Día de Acción de Gracias en el que no solo ingerimos pavo y relleno, pero también los sonidos de la música de Navidad ya sonando en la radio con el fin de "cebar la bomba" para lo que sigue; porque el viernes después de Acción de Gracias, un ataque coordinado por las decoraciones de Navidad borra por completo cualquier signo de adorno de la cosecha de otoño.