Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Аз самата сега събирам тези готини кутии Пайрекс и ги използвам вместо Глад и Тъпъруер кутиите за съхраняване на храна.
Czech[cs]
Já sama nyní sbírám a používám skleněné nádoby Pyrex namísto těch plastových od Glad či Tupperware k uchovávání jídla.
German[de]
Ich selbst sammle jetzt diese coolen Pyrex-Behälter und benutze diese statt Glad- und Tupperware-Behältern zum Aufbewahren von Lebensmitteln.
Greek[el]
Εγώ τώρα μαζεύω δοχεία πυρέξ τα οποία χρησιμοποιώ αντί για πλαστικές σακούλες και τάπερ για την αποθήκευση των τροφίμων.
English[en]
I myself am now collecting these cool Pyrex containers and using those instead of Glad and Tupperware containers to store food in.
Spanish[es]
Yo misma junto estos contenedores "cool" de Pyrex y los uso en lugar de los de Glad y Tupperware para almacenar alimentos.
Persian[fa]
مثلا من خودم ظرفهای پیرکس جمع میکنم و به جای ظرفهای گلد و توپرور برای نگهداری غذا ازشون استفاده میکنم.
French[fr]
Pour ma part désormais je collectionne ces chouettes récipients en Pyrex et je les utilise à la place des récipients Glad et Tupperware pour conserver des aliments.
Hebrew[he]
אני כיום אוספת מכלי פיירקס מגניבים ומשתמשת בהם במקום כלי הטאפוור כדי לשמור מזון.
Croatian[hr]
Osobno sada sakupljam staklene posude "Pyrex" i koristim ih umjesto posuda "Glad" i "Tupperware" za čuvanje hrane.
Hungarian[hu]
Jómagam például gyűjtöm ezeket a király Pyrex tárolókat és a Glad és Tupperware edények helyett használom étel tárolására.
Indonesian[id]
Saya sendiri sekarang mengumpulkan wadah Pyrex yang bagus ini dan menggunakannya sebagai ganti wadah Glad dan Tupperware untuk menyimpan makanan.
Italian[it]
Io stessa sto prendendo questi contenitori Pyrex usandoli al posto dei contenitori Glad e Tupperware per conservare gli alimenti.
Japanese[ja]
私自身 食料保存用にグラッドやタッパーではなく 素晴らしいパイレックスの容器を 収集し利用しています
Korean[ko]
저는 요즘 멋진 강화유리 용기를 수집합니다 그리고 플라스틱 반찬통들 대신하여 사용하죠 음식을 보관할때요
Dutch[nl]
Ikzelf verzamel nu deze coole Pyrex-keukenschalen en gebruik ze in plaats van Glad en Tupperware containers om eten in te bewaren.
Polish[pl]
Ja używam opakowań typu Pyrex zamiast Glad i Tupperware do przechowywania żywności.
Portuguese[pt]
Eu própria estou agora a colecionar os ótimos recipientes Pyrex e a usá-los em vez dos recipientes Glad ou Tupperware para guardar comida.
Romanian[ro]
Chiar colectez acum acele grozave containere Pyrex şi le folosesc în locul containerelor Glad şi Tupperware pentru a depozita mâncare.
Russian[ru]
Я, например, собираю стеклянные контейнеры Пирекс и использую их вместо пластиковых Глэд и Тапевеа для хранения пищи.
Slovak[sk]
Ja sama zbieram úžasné pyrexové sklenené kontajnery a tieto používam namiesto plastových kontajnerov na skladovanie potravín.
Albanian[sq]
Unë për veten time për momentin jam duke mbledhur këta mbajtes të mirë Pyrex dhe duke i përdorur këto në vend të mbajtesve të plastikes Glad dhe Tupperware për të mbajtur ushqim.
Serbian[sr]
Ја лично сакупљам те кул "Pyrex" посуде (стаклене) и користим их уместо "Tupperware" (пластичних) за држање хране.
Thai[th]
ตอนนี้ฉันเองกําลังรวบรวมภาชนะ Pyrex (แก้วทนไฟ) และใช้มันแทนพลาสติกพวกทัพเพอร์แวร์และพลาสติกต่างๆ ที่ใช้บรรจุอาหาร
Turkish[tr]
Şahsen ben şu an bu ateşe dayanıklı cam kapları topluyorum ve yiyecekleri saklamak için Glad ve Tupperware kapların yerine kullanıyorum.
Ukrainian[uk]
Особисто я колекціоную ці прикольні контейнери Пайрекс і користуюсь ними замість контейнерів Глед та Таппервеар для зберігання іжі.
Chinese[zh]
我自己现在收集这些很酷的耐热玻璃容器, 使用这些而替换高兴派和特百惠派塑料容器 来储存食物。