Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'm not going to do anything stupid, so you don't have to look so nervous.
Finnish[fi]
En aio tehdä mitään typerää, älä näytä noin huolestuneelta.
Hungarian[hu]
Nem fogok semmi hülyeséget csinálni, szóval nem kell idegeskedned.
Romanian[ro]
Nu voi face nimic absurd, aşa ca n-ai de ce sa fii atât de neliniştită.
Russian[ru]
Я глупостей не наделаю, можешь вздохнуть спокойно.