Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
предоставяне на земеделско обучение и увеличаване на компетентността във връзка с усъвършенстваните системи за устойчиво земеделие.
Czech[cs]
poskytování odborné přípravy v oblasti zemědělství a rozvíjení schopností týkajících se vyspělých systémů udržitelné produkce.
Danish[da]
landbrugsfaglig uddannelse og styrkelse af kapaciteten med hensyn til avancerede bæredygtige landbrugssystemer.
German[de]
Bereitstellung landwirtschaftlicher Ausbildung und Vertiefung von Kompetenzen im Bereich fortschrittlicher Systeme für nachhaltige Landwirtschaft.
Greek[el]
την επιμόρφωση στον γεωργικό τομέα και την ενίσχυση των ικανοτήτων σε σχέση με τα προηγμένα συστήματα βιώσιμης γεωργίας.
English[en]
providing agricultural training and increasing competencies in relation to advanced sustainable farming systems.
Spanish[es]
la impartición de formación agrícola y el refuerzo de las competencias de los sistemas avanzados agrícolas sostenibles;
Estonian[et]
põllumajandusalase koolituse andmine ja arenenud säästvate põllumajandussüsteemide alase pädevuse suurendamine.
Finnish[fi]
kestävän viljelyn kehittyneisiin järjestelmiin liittyvä maatalousalan koulutuksen tarjoaminen ja osaamisen kehittäminen.
French[fr]
l'octroi de formations agricoles et le renforcement des compétences sur les systèmes avancés agricoles durables;
Hungarian[hu]
mezőgazdasági képzés nyújtása és a fejlett fenntartható gazdálkodási rendszerekkel kapcsolatos kompetenciák növelése.
Italian[it]
la formazione agricola e il consolidamento delle capacità in relazione ai sistemi agricoli avanzati sostenibili.
Lithuanian[lt]
mokymų žemės ūkio srityje rengimą ir kompetencijos, susijusios su pažangiomis tvaraus ūkininkavimo sistemomis, stiprinimą.
Latvian[lv]
apmācību sniegšanu lauksaimniecības jomā un zināšanu uzlabošanu saistībā ar progresīvām ilgtspējīgas lauksaimniecības sistēmām.
Maltese[mt]
l-għoti ta’ taħriġ agrikolu u ż-żieda ta’ kompetenzi fir-rigward ta’ sistemi avvanzati sostenibbli tal-biedja.
Dutch[nl]
het verzorgen van landbouwopleidingen en het vergroten van vaardigheden op het gebied van geavanceerde duurzame landbouwsystemen.
Polish[pl]
oferowanie szkoleń rolniczych i zwiększanie kompetencji w zakresie zaawansowanych systemów zrównoważonego rolnictwa.
Portuguese[pt]
A oferta de formação agrícola e o reforço das competências em termos de sistemas avançados de agricultura sustentável.
Romanian[ro]
furnizarea de formare agricolă și îmbunătățirea competențelor în ceea ce privește sistemele agricole durabile și avansate.
Slovak[sk]
poskytovanie odbornej prípravy v oblasti poľnohospodárstva a zvyšovanie spôsobilostí v oblasti pokročilých systémov udržateľného poľnohospodárstva;
Slovenian[sl]
zagotavljanje kmetijskega usposabljanja ter krepitev zmogljivosti naprednih trajnostnih sistemov kmetovanja.
Swedish[sv]
tillhandahållande av lantbruksutbildning och kompetensuppbyggnad avseende avancerade system för hållbara jordbrukssystem.