Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Медальонът съдържа руни.
Czech[cs]
Medailon obsahuje nádrž s inkoustem.
Greek[el]
Το φυλαχτό περιέχει ένα γραφέα Ρούνων.
English[en]
The locket contains a rune-scriber.
Estonian[et]
Medaljonis peitub ruunikiri.
Finnish[fi]
Riipus sisältää riimupiirtimen.
Hebrew[he]
התליון מכיל בתוכו סמל-דיו.
Croatian[hr]
Medaljon sadrži otisak Rune.
Hungarian[hu]
A medalion belsejében egy rúnavéső van.
Italian[it]
Il medaglione contiene un Inscrivi-Rune.
Dutch[nl]
Het medaillon bevat een runenschrijver.
Portuguese[pt]
O medalhão contém uma inscrição rúnica.
Romanian[ro]
Medalionul conţine un condei de rune.
Russian[ru]
В медальоне находиться чернильная руна.
Slovenian[sl]
Obesek ima odtis Rune.
Serbian[sr]
Medaljon sadrži ispisan znak.
Swedish[sv]
Medaljongen innehåller en runskrivare.
Turkish[tr]
Madalyonun içinde rünçizici var.