Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така и ще си остане.
Bosnian[bs]
To će ostati tako.
Czech[cs]
Tak to zůstane.
Greek[el]
Η κατάσταση θα παραμείνει έτσι.
English[en]
This will remain the case.
Spanish[es]
Y así seguirá siendo.
Basque[eu]
Horrek horrela jarraituko du.
Finnish[fi]
Tulet hoviin, tanssit, keimailet –
French[fr]
Ça restera ainsi.
Croatian[hr]
I tako će ostati.
Hungarian[hu]
Ez így is fog maradni.
Italian[it]
Continuera'ad essere cosi'.
Dutch[nl]
Dat zal zo blijven.
Polish[pl]
Tak ma zostać.
Portuguese[pt]
Continuará a ser o caso.
Romanian[ro]
Vom păstra această aparență.
Russian[ru]
Так и останется.
Serbian[sr]
I tako će ostati.
Swedish[sv]
Ni kommer att vara en del av hovet.