Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حرق سجائر يالهي
Bosnian[bs]
Otisci od cigareta.
German[de]
Zigaretten Verbrennungen.
English[en]
Cigarette burns.
Spanish[es]
Quemaduras de cigarrillo.
Estonian[et]
Teda on sigaretiga põletatud.
Finnish[fi]
Poltettu tupakalla.
French[fr]
Brulures de cigarettes.
Hebrew[he]
כוויות סיגריה.
Croatian[hr]
Opekotine od cigareta.
Hungarian[hu]
Cigaretta nyomok...
Italian[it]
Bruciature di sigaretta.
Dutch[nl]
Van een sigaret.
Polish[pl]
Przypalanie papierosem.
Portuguese[pt]
Queimaduras de cigarro.
Romanian[ro]
Arsuri de ţigară.
Russian[ru]
Тушили окурки.
Slovenian[sl]
Cigaretne ožganine.
Serbian[sr]
Отисци од цигарета.
Turkish[tr]
Sigara yanıkları.