Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجين تقول انهم سيذهبون للشاطئ أليس ذلك رائعا!
Bulgarian[bg]
Тогава Джейн каза, че трябва да отидат на крайбрежието.
Greek[el]
Και μετά η Τζέϊν λέει πως πρόκειται να πάνε στα παραθαλάσσια μέρη.
English[en]
And then Jane says they are to go to the seaside.
Spanish[es]
Y después Jane dice que van a ir a la costa.
Hebrew[he]
ואז ג'יין אמרה שהם הולכים לחוף הים.
Croatian[hr]
Kaže da idu na more.
Hungarian[hu]
Azután Jane azt írja, hogy hamarosan ellátogatnak a tengerpartra.
Italian[it]
E poi Jane dice che devono andare al mare.
Dutch[nl]
Jane zegt dat ze naar zee gaan.
Polish[pl]
Potem Jane pisze, że pojadą nad morze.
Portuguese[pt]
E então Jane diz a eles vão para a beira-mar.
Romanian[ro]
Jane spune că vor merge la mare.
Russian[ru]
И еще Джейн пишет, что они собираются к морю.
Serbian[sr]
Onda je Džejn rekla da idu na more.
Turkish[tr]
Ve ayrıca Jane deniz kenarına gittiklerini söylüyor.