Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أتشرف بأن أحيل إليكم طيه البيان الصحفي بشأن الاجتماع الرابع للإطار التشاوري الدائم لاتفاق واغادوغو السياسي، الذي عقد في 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2008، تحت رعاية مُيَسٍّر الحوار الإيفواري المباشر المفتوح، فخامة السيد بليز كومباوريه، رئيس بوركينا فاسو ورئيس الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (انظر المرفق).
Russian[ru]
Имею честь настоящим препроводить заявление для печати, опубликованное по итогам четвертого заседания Постоянного консультативного комитета по Уагадугскому политическому соглашению, которое было проведено 10 ноября 2008 года под эгидой координатора меживуарийского открытого прямого диалога Его Превосходительства г‐на Блэза Компаоре, президента Буркина-Фасо и Председателя Экономического сообщества западноафриканских государств (см. приложение).
Chinese[zh]
谨随函转递2008年11月10日由科特迪瓦公开直接对话调解人、布基纳法索总统兼西非国家经济共同体主席布莱斯·孔波雷先生阁下主持召开的《瓦加杜古政治协定》常设协商框架第四次会议发表的新闻公报(见附件)。