Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Obsahuje tisíce chemických látek, včetně více než 250 rakovinotvorných a jedovatých látek.
Danish[da]
Tobaksrøg indeholder tusindvis af kemiske stoffer, herunder over 250 kræftfremkaldende og giftige stoffer.
German[de]
Er enthält Tausende von chemischen Substanzen, darunter über 250 krebserzeugende und giftige Stoffe.
Greek[el]
Περιέχει χιλιάδες χημικές ουσίες, στις οποίες συγκαταλέγονται παραπάνω από 250 καρκινογόνες και δηλητηριώδεις ουσίες.
English[en]
It contains thousands of chemicals, including 250 carcinogenic and toxic substances.
Spanish[es]
Contiene miles de agentes químicos entre los cuales se cuentan más de 250 cancerígenos y tóxicos.
Estonian[et]
Tubakasuits sisaldab tuhandeid keemilisi aineid, sealhulgas enam kui 250 kantserogeeni ja mürgist ainet.
Finnish[fi]
Tupakansavussa on tuhansia kemiallisia ainesosia, joista 250 on syöpää aiheuttavia ja myrkyllisiä.
French[fr]
Elle contient des milliers de substances chimiques, dont plus de 250 substances cancérigènes et toxiques.
Hungarian[hu]
Vegyi anyagok ezreit tartalmazza, köztük 250 rákkeltő és mérgező anyagot.
Italian[it]
Contiene migliaia di sostanze chimiche, fra cui più di 250 considerate cancerogene e tossiche.
Lithuanian[lt]
Jų sudėtyje yra gausybė cheminių medžiagų, iš kurių daugiau kaip 250 yra kancerogeninės ir nuodingos.
Latvian[lv]
Dūmos ir tūkstošiem ķīmisku vielu, arī vairāk nekā 250 vēzi izraisošu un toksisku vielu.
Maltese[mt]
Id-dħaħen fihom eluf ta' sustanzi kimiċi, fosthom 250 sustanzi karċinoġeniċi u velenużi.
Dutch[nl]
Tabaksrook bevat duizenden chemische stoffen, waaronder meer dan 250 kankerverwekkende en giftige.
Polish[pl]
Zawiera tysiące substancji chemicznych, z czego ponad 250 składników rakotwórczych i trujących.
Portuguese[pt]
O fumo contém milhares de substâncias químicas, das quais mais de 250 substâncias são cancerígenas e tóxicas.
Slovak[sk]
Obsahuje tisíce chemických látok, z toho vyše 250 rakovinotvorných a jedovatých látok.
Slovenian[sl]
Vsebuje na tisoče kemičnih snovi, med njimi več kot 250 rakotvornih in strupenih snovi.
Swedish[sv]
Tobaksröken innehåller tusentals kemiska ämnen, däribland mer än 250 cancerframkallande och giftiga ämnen.