Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Противоударни брони, монтирани на моторни превозни средства
Czech[cs]
Předmět: Pevné ochranné rámy upevňované na vozidla
Danish[da]
Om: Safarigitre på køretøjer
German[de]
Betrifft: An Fahrzeugen angebrachte Frontschutzbügel („bull bars“)
Greek[el]
Θέμα: Άκαμπτοι προφυλακτήρες τοποθετημένοι σε οχήματα
English[en]
Subject: Bull bars fitted to vehicles
Spanish[es]
Asunto: Defensas para parachoques que se colocan en los vehículos
Estonian[et]
Teema: Sõidukitele paigaldatud kaitserauad
Finnish[fi]
Aihe: Ajoneuvoihin kiinnitetyt karjapuskurit
French[fr]
Objet: Pare-buffle installés sur les véhicules
Hungarian[hu]
Tárgy: A járművekre szerelt lökhárítórácsok
Italian[it]
Oggetto: Paraurti tubolari nei veicoli
Lithuanian[lt]
Tema: Prie transporto priemonių pritaisyti apsauginiai lankai
Latvian[lv]
Temats: Pie transportlīdzekļiem piestiprinātie aizsargstieņi
Maltese[mt]
Suġġett: Bull bars imwaħħlin mal-vetturi
Dutch[nl]
Betreft: Op voertuigen gemonteerde koeienvangers
Polish[pl]
Dotyczy: orurowania mocowanego na pojazdach
Portuguese[pt]
Assunto: Montagem de barras de aço em veículos
Romanian[ro]
Subiect: Barele de protecție cu care sunt echipate autovehiculele
Slovak[sk]
Vec: Rúrkové ochranné rámy pripevnené na vozidlá
Slovenian[sl]
Zadeva: Prednji cevni ščitniki na vozilih
Swedish[sv]
Angående: Fordon med viltfångare