Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي بيانات عامة ألقاها الرئيس دبي ووزيرا الشؤون الخارجية والدفاع التشاديان أكدت تشاد حقها في المطاردة الجادة.
English[en]
In public statements by President Deby and the Chadian Ministers for Foreign Affairs and of Defence, Chad asserted its “right to hot pursuit”.
Spanish[es]
En sendas declaraciones públicas del Presidente Deby y los Ministros de Relaciones Exteriores y Defensa, el Chad reafirmó su “derecho de persecución”.
French[fr]
Dans des déclarations publiques faites par le Président Deby et les Ministres tchadiens des affaires étrangères et de la défense, le Tchad a défendu son « droit de poursuite ».
Russian[ru]
В официальных заявлениях президента Деби и министров иностранных дел и обороны Чада говорилось о его «праве на неотступное преследование».