Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изчезванията стават само през нощта.
Czech[cs]
Ke zmizení dochází vždycky v noci.
Danish[da]
De andre forsvandt om natten.
German[de]
Das Verschwinden fand immer nachts statt.
English[en]
The disappearances have occurred only at night.
Spanish[es]
Las desapariciones se han producido por la noche.
Finnish[fi]
Katoamiset tapahtuvat öisin.
French[fr]
Les disparitions se produisent la nuit.
Hebrew[he]
ההיעלמויות קרו רק בלילה.
Croatian[hr]
Djeca nestaju samo noću.
Hungarian[hu]
Az eltűnések mindig éjjel következtek be.
Italian[it]
Le sparizioni si sono verificate di notte.
Norwegian[nb]
Forsvinningene skjer bare om natta.
Dutch[nl]
Ze verdwenen's nachts.
Polish[pl]
Zniknięcia następowały nocą.
Portuguese[pt]
Os desaparecimentos ocorreram somente à noite.
Romanian[ro]
Dispariţiile s-au întâmplat doar noaptea.
Serbian[sr]
Djeca nestaju samo noću.
Swedish[sv]
Försvinnandena har skett nattetid.
Turkish[tr]
Bu ortadan yok olma olayı, sadece geceleri meydana geliyor.