Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
سيتوقف لأنها ستكون نهاية الموارد التجارية.
Bulgarian[bg]
Ще спре заради края на търговските ресурси.
German[de]
Es wird aufhören, weil uns die Ressourcen ausgehen.
Greek[el]
Θα σταματήσει λόγω έλλειψης πόρων.
English[en]
It will stop because of the end of trade resources.
Spanish[es]
Se detendrá por falta de recursos comerciables.
Finnish[fi]
Se loppuu, koska kaupattavat resurssit loppuvat.
French[fr]
Elle s'arrêtera à cause de la fin des ressources commerciales.
Croatian[hr]
Zaustavit će jer će doći kraj resursima za trgovanje.
Hungarian[hu]
A mersterséges erőforrások vége miatt fog leállni.
Italian[it]
Si fermerà a causa dell'esaurimento delle risorse di scambio.
Latvian[lv]
Tā apstāsies izbeigušos tirdzniecības resursu dēļ.
Norwegian[nb]
Den vil stanse på grunn av handelsressursenes endelikt.
Dutch[nl]
Die zal stoppen wanneer de hulpbronnen voor de handel op zijn.
Polish[pl]
Rozwój gospodarki nie może się zatrzymać, a zatrzyma się z powodu wyczerpania zasobów.
Portuguese[pt]
Irá parar dado o fim dos recursos comerciais.
Romanian[ro]
Se va opri datorită sfârşitului comerţului resurselor.
Russian[ru]
Он остановится, потому что закончатся торговые ресурсы.
Serbian[sr]
Staće zbog nestanka trgovinskih resursa.
Turkish[tr]
Duracak, çünkü ticareti yapılan kaynakların sonu gelecek.
Vietnamese[vi]
Nó sẽ ngừng bởi sự cạn kiệt tài nguyên buôn bán.