Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبخلاف ذلك، فإن نسبة المياه المسحوبة للأغراض الصناعية والمنزلية تتراوح بين # و # في المائة على التوالي، وغالبا ما تظل المياه تدور في نظم مغلقة، حيث يكون الاستعمال الاستهلاكي محدودا ولكن أثر ذلك على نوعيته قد يكون كبيرا
English[en]
By contrast, the withdrawals for industry and households are on the order of # and # per cent, respectively, and the water largely circulates in closed systems where consumptive use is limited but the impact on its quality may be significant
Spanish[es]
En contraste, las extracciones destinadas a la industria y los hogares ascienden al # % y al # %, respectivamente, al tiempo que el agua se distribuye mayormente en sistemas cerrados en que si bien se limita el uso consuntivo, las consecuencias para la calidad del agua pueden llegar a ser considerables
French[fr]
L'industrie et les ménages prélèvent environ # et # % respectivement, et l'eau circule en grande partie dans des systèmes fermés grâce auxquels son utilisation avec prélèvement est limitée, mais aussi à cause desquels sa qualité peut baisser considérablement
Chinese[zh]
与此相较,为工业和家用汲取的水量分别约为 # %和 # %,并且水大都在密闭的系统内循环使用,在这种情况下,消耗性的使用不多,但对水质的影响可能很大。