Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Татко го намаза с паста за зъби.
German[de]
Papa macht Zahnpasta drauf.
English[en]
Daddy put toothpaste on it.
Spanish[es]
Papi le ha puesto pasta de dientes.
Basque[eu]
Aitatxok hortzetako pasta jarri dit.
Finnish[fi]
Isi pani siihen hammastahnaa.
French[fr]
Papa a mis du dentifrice dessus.
Hebrew[he]
אבא שם על זה משחת שיניים.
Croatian[hr]
Tata mi je stavio pastu za zube.
Hungarian[hu]
Apu bekente fogkrémmel.
Italian[it]
Papa'ci ha messo il dentifricio sopra.
Polish[pl]
Tatuś położył na to pastę do zębów.
Portuguese[pt]
O papai colocou pasta de dente na picada.
Russian[ru]
Папа намазал зубной пастой.
Turkish[tr]
Babam üzerine diş macunu sürdü.