Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أُريدكَ أن تنشُر الخبر يا ( وينثروب )
Czech[cs]
Pošli to dál, Winthrope.
German[de]
Ich will, dass du es weitersagst, Winthrop.
English[en]
I want you to put the word out, Winthrop.
Spanish[es]
Quiero que corras la voz, Winthrop.
Finnish[fi]
Levitä sanaa, Winthrop.
French[fr]
Fais passer l'info.
Croatian[hr]
Idi tamo, Winthrope.
Hungarian[hu]
Azt akarom, terjeszd el a hírt, Winthrop!
Italian[it]
Voglio che tu porti queste parole, Winthrop.
Dutch[nl]
Ik wil dat je erover praat.
Polish[pl]
Puść słowo, Winthrop.
Portuguese[pt]
Trate de espalhar, Winthrop.
Romanian[ro]
Vreau să faci vorbele, Winthrop.
Slovenian[sl]
Hočem, da raztrobiš, Winthrop.
Serbian[sr]
Idi tamo, Winthrope.
Turkish[tr]
Şunu duyurmanı istiyorum Winthrop.