Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
توجد صالة عرض في مكان ما في العالم، وتوجد فتاة شابة تبلغ من العمر 23 سنة، تقف في وسط الفضاء.
Czech[cs]
Kdesi na Zemi je galerie a v ní mladá, třiadvacetiletá žena, která stojí vprostřed místnosti.
Greek[el]
Υπάρχει μια γκαλερί κάπου στον κόσμο, κι εκεί είναι μια νεαρή κοπέλα, 23 ετών, που στέκεται στη μέση του χώρου.
English[en]
There is the gallery somewhere in the world, and there is a young girl, age 23, standing in the middle of the space.
Spanish[es]
En alguna galería de arte del mundo, hay una chica joven, de 23 años, de pie en el centro del espacio.
Finnish[fi]
Ollaan galleriassa jossain päin maailmaa, ja siellä on nuori tyttö, iältään 23, seisomassa keskellä tilaa.
French[fr]
Il y a une jeune fille de 23 ans, debout au milieu de la salle.
Hebrew[he]
ישנה גלריה איפה שהוא בעולם, ובה בחורה צעירה, בת 23, עומדת במרכז החלל.
Italian[it]
C'è una galleria da qualche parte nel mondo, e c'è una ragazza, di 23 anni, che sta in mezzo allo spazio.
Japanese[ja]
世界のどこかに ギャラリーがあります その空間の中央には 23歳の娘が立っています
Lithuanian[lt]
Vienoje galerijoje... kažkur pasaulyje... 23-ų metų mergina... stovi erdvės viduryje.
Mongolian[mn]
Дэлхийн хаа нэгтээ нэгэн галерейд 23 настай охин өрөөний голд сууж байна.
Dutch[nl]
Er is een galerie ergens in de wereld waar een jonge 23-jarige vrouw middenin de ruimte staat.
Portuguese[pt]
Há uma rapariga de 23 anos de pé, no meio da sala.
Romanian[ro]
E o galerie undeva în lume, unde e o tânără de 23 de ani, ce stă în mijlocul spaţiului.
Russian[ru]
Галерея где-то на Земле, там молодая девушка, ей 23, она стоит посреди пространства.
Serbian[sr]
Постоји галерија негде на свету и млада девојка од 23 година стоји у средини просторије.
Swedish[sv]
Det finns ett galleri någonstans i världen och där finns en ung kvinna, 23 år gammal, som står i mitten av ett rum.
Thai[th]
ในแกลลอรี่ที่ไหนสักแห่ง บนโลกใบนี้ มีเด็กสาวคนหนึ่ง อายุ 23 ปี ยืนอยู่กลางพื้นที่ว่าง
Turkish[tr]
Dünyanın bir yerinde bir galeri var ve 23 yaşında bir genç kız var, alanın ortasında duruyor.
Ukrainian[uk]
Десь у світі є галерея, у якій молода 23-річна дівчина стоїть посередині приміщення.
Vietnamese[vi]
Có một phòng trưng bày ở đâu đó trên thế giới và một cô gái trẻ ở độ tuổi 23 đang đứng ở giữa không gian đó.
Chinese[zh]
世界上的某个角落 有一个画廊, 那里有一个年轻的姑娘,23岁, 站在大厅中央。