Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
اضطلع منتدى الموئل للفنيين وأعضاؤه المؤسسون، بما في ذلك الاتحاد الدولي للمهندسين المعماريين والاتحاد الدولي للمساحين والجمعية الدولية لمخططي المدن والأقاليم، بدور نشيط جدا في المرحلة التحضيرية لإطلاق الحملة الحضرية العالمية.
English[en]
The Habitat Professionals Forum and its constituent members, including the International Union of Architects, the International Federation of Surveyors and the International Society of City and Regional Planners, played a very active role in the preparatory phase of the launch of the World Urban Campaign.
Spanish[es]
El Foro de Profesionales de Hábitat y sus miembros constituyentes, entre los que se encuentran la Unión Internacional de Arquitectos, la Federación Internacional de Topógrafos y la Asociación Internacional de Urbanistas, ha sido muy activo en la fase preparatoria del lanzamiento de la Campaña Urbana Mundial.
French[fr]
Le Forum des professionnels d’Habitat et ses membres, parmi lesquels l’Union internationale des architectes, la Fédération internationale des géomètres et l’Association internationale des urbanistes ont beaucoup contribué à la phase préparatoire du lancement de la Campagne urbaine mondiale.
Russian[ru]
Форум специалистов Хабитат и его члены, включая Международный союз архитекторов, Международную федерацию геодезистов и Международное общество работников городского и регионального планирования, проводили весьма активную работу на этапе подготовки к развертыванию Всемирной кампании за урбанизацию.
Chinese[zh]
人居专业人员论坛及其组织成员,包括国际建筑师联合会、国际测量师联合会和国际城市和区域规划人员学会在发起世界城市运动的筹备阶段发挥了非常积极的作用。