Besonderhede van voorbeeld: 2780787753457241871

Bulgarian

Може би ще си спомните за това следващия път, когато донесете такъв небрежен доклад.

Czech

Možná si na to vzpomenete, až budete příště odevzdávat tak zfušované papíry.

Greek

Ίσως το θυμηθείς όταν ξαναδώσεις τόσο τσαπατσούλικο έγγραφο.

English

Maybe you'll remember this the next time you turn in such sloppy paperwork.

Spanish

Quizás recuerdes esto la próxima vez que presentes reportes tan descuidados.

Finnish

Muista se ensi kerralla, kun hutiloit paperityöt.

Hebrew

אולי אתה תזכור את זה בפעם הבאה שתפעיל בניירת מרושל כזה.

Hungarian

Jusson eszedbe, ha megint trehány papírmunkát adnál be.

Dutch

Denk daaraan als je weer zulk slordig papierwerk inlevert.

Polish

Następnym razem napisz lepszy raport.

Portuguese

Talvez você lembre disso na próxima vez que fazer as coisas tão mal feitas.

Romanian

Poate o să ţii minte data viitoare să nu mai întocmeşti acte aşa neglijente.

Serbian

Možda će vam ovo biti škola za idući put.

Turkish

Belki de bir daha böyle evrak işi sunmadan önce iyi düşünürsün.