Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pogled s krme.
Czech[cs]
Pohled zpět.
Danish[da]
Bagudrettet skærm.
Greek[el]
Εικόνα του πίσω μέρους του σκάφους.
English[en]
Viewer astern.
Spanish[es]
Imagen de popa.
Estonian[et]
Ekraan ahtrisse.
Finnish[fi]
Näyttäkää kuvaa aluksen perästä.
French[fr]
Vue arrière.
Hebrew[he]
מבט אחורי.
Croatian[hr]
Pogled s krme.
Hungarian[hu]
Hátsó nézet!
Indonesian[id]
Viewer astern.
Italian[it]
Visuale di poppa.
Norwegian[nb]
Visning akterut.
Dutch[nl]
Monitor achteruit.
Polish[pl]
Obraz z tyłu.
Portuguese[pt]
Visual à ré.
Romanian[ro]
Viewer Pupă.
Russian[ru]
Обзор с задней полусферы.
Slovenian[sl]
Zaslon, pogled nazaj.
Serbian[sr]
Поглед с крме.
Swedish[sv]
Bildskärm bakåt.
Turkish[tr]
Ekranda arkamızı görelim.
Vietnamese[vi]
Hiển thị phía sau tầu.