Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Vyvrcholením odpoledne bylo drama, jež předvedli absolventi. Zdůrazňovalo, jak je nutné mít ocenění pro věci, které jsou skutečně důležité.
German[de]
Den Höhepunkt des Nachmittags bildete ein von den Absolventen aufgeführtes Drama, durch das die Notwendigkeit betont wurde, die wirklich wichtigen Dinge zu schätzen.
Greek[el]
Το απόγευμα αποκορυφώθηκε από τα δράμα που παρουσίασαν οι απόφοιτοι, το οποίο τόνιζε την ανάγκη να εκτιμούμε τα πράγματα τα οποία είναι πραγματικά σπουδαία.
English[en]
The afternoon was climaxed by the graduates’ staging a drama stressing the need for appreciation of things that are really important.
Spanish[es]
En la culminación del programa de la tarde, los graduados presentaron un drama en el cual se enfatizaba el hecho de que es necesario apreciar las cosas que son verdaderamente importantes.
Finnish[fi]
Iltapäivän kohokohtana oli kurssin päättäneitten esittämä näytelmä, jossa tähdennettiin tarvetta arvostaa todella tärkeitä asioita.
French[fr]
Le clou de l’après-midi fut le drame mis en scène par les élèves eux- mêmes, et qui soulignait la nécessité d’accorder de la valeur aux choses qui sont véritablement importantes.
Italian[it]
Il principale aspetto del programma pomeridiano è stato un dramma rappresentato dai diplomati sulla necessità di apprezzare le cose davvero importanti.
Japanese[ja]
その日の午後の最高潮は卒業生による劇の上演で,それは真に重要な物事に対する認識の必要性を強調しています。「
Dutch[nl]
De middag kwam tot een hoogtepunt toen de afgestudeerden een drama opvoerden waarin de nadruk werd gelegd op de noodzaak waardering te hebben voor dingen die werkelijk belangrijk zijn.
Portuguese[pt]
A tarde culminou com a encenação dum drama pelos graduados, enfatizando a necessidade de apreço pelas coisas que são realmente importantes.
Swedish[sv]
Höjdpunkten på eftermiddagen var då eleverna framförde ett drama som betonade behovet av uppskattning av de ting som är av verklig betydelse.
Chinese[zh]
下午节目的最高潮是毕业生演出一出感人的圣经戏剧,强调我们需要体会真正重要的事物。