Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще гледаш морето?
Bosnian[bs]
Ljuljat ceš se?
Greek[el]
Θα κάνεις τραμπάλα;
English[en]
You're gonna seesaw?
Spanish[es]
¿Vas a columpiarte?
Estonian[et]
Sa lähed kiiku vaatama?
Indonesian[id]
Kau hanya akan meliat2?
Italian[it]
Andrai sull'altalena?
Dutch[nl]
Wil je op de schommel?
Portuguese[pt]
Queres andar de gaivota?
Romanian[ro]
Te dai huţa?