Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واتفق القادة على أهمية الحفاظ على زخم منطقة المحيط الهادئ من أجل الإسراع باختتام اللجنة التحضيرية، لكفالة نُهج إدارة المحيطات عبر الولايات القضائية التي لا تقوض الترتيبات الإقليمية القائمة لإدارة مصائد الأسماك.
English[en]
Leaders agreed on the importance of maintaining the Pacific momentum towards a swift conclusion of the Preparatory Committee, to ensure approaches to ocean management across jurisdictions that do not undermine existing regional fisheries management arrangements.
Spanish[es]
Coincidieron en la importancia de que el Pacífico siguiera impulsando la rápida conclusión de los trabajos del Comité Preparatorio a fin de dar con enfoques de la ordenación de los océanos en todas las jurisdicciones que no fueran en detrimento de los arreglos regionales existentes de ordenación pesquera.
Chinese[zh]
各位领导人同意必须保持太平洋区域的势头,迅速完成筹备委员会的工作,以确保各管辖区域对海洋的管理办法不损害现有的区域渔业管理安排。